Manitoba on a map of North AmericaWaterfall
Manitoba on a map of North AmericaPage d'acceuilBienvenueRenseignementsPlan du siteA notre sujet
English

Programmes de
Subventions
Page d'accueil


Index des subventions
et des ressources









page en cours

Gouvernement du Canada
Patrimoine canadien

Soutien en matière d’interprétation et de traduction


But:
Améliorer l’étendue des services dans les deux langues officielles et favoriser la participation égale des deux collectivités linguistiques officielles dans les réunions publiques d’importance. Le programme peut également servir à payer une partie des frais liés aux services suivants :

Services d’interprétation : Des services d’interprétation, y compris des services d’interprétation orale et gestuelle, sont fournis sur demande à l’occasion de réunions publiques d’importance tenues au Canada (conférences, colloques, assemblées annuelles, etc.).

Services de traduction :
  • Traduction de documents officiels d’organismes (statuts constitutifs, dépliants décrivant les buts poursuivis par l’organisme, etc.).
  • Traduction de documents administratifs et de matériel publicitaire liés à une réunion importante.
  • Traduction d’autres documents comme des manuels de formation, des rapports d’étude et des vidéos.
  • La traduction de bulletins d’information ne se prolonge pas au-delà d’un an (aide au démarrage).

Admissibilité:
Sont admissibles au programme tous les organismes canadiens à but non lucratif qui sont actifs sur la scène régionale, nationale et internationale. Ces organismes doivent regrouper des membres appartenant aux deux communautés de langue officielle et avoir un secrétariat permanent.
Remarque : Ne sont pas admissibles les organismes gouvernementaux et para-gouvernementaux, de même que les établissements d’enseignement et de santé.

Financement:
Il est possible d’obtenir une aide financière pouvant s’élever jusqu’à 50 % du total des coûts admissibles, jusqu’à concurrence de : 5 000 $, s’il s’agit d’activités d’envergure nationale ou régionale ; 10 000 $, s’il s’agit d’activités d’envergure internationale.

Renseignements:

Agent du Programme des langues officielles
Ministère du Patrimoine canadien
275, avenue Portage, 2e étage, case postale 2160
Winnipeg (Manitoba) R3C 3R5
Téléphone: (204) 984-4875
Télécopieur: (204) 983-5365
Liens gouvernementaux :  Page d'accueil | Pour nous joindre | À propos du Manitoba | Liens | Sécurité des renseignements